Вывод имен каталогов в ncdu

[ssh006]

Запустил ncdu в каталоге с кириллическими именами файлов. Выводит вот такое:
482,0GiB [##########] /M-P~ZM-PM-=M-PM-8M-PM-3M-PM-8
89,1GiB [# ] /M-PM-:M-PM-=M-PM-8M-PM-3M-PM-8
5,1GiB [ ] /M-PM- M-PM-0M-PM-4M-PM-8M-PM->
4,9GiB [ ] /1C
2,9GiB [ ] /M-PM-.M-PM-=M-Q~KM-PM-9_M-Q~BM-PM-5M-Q~EM-PM-=M-PM-8M-PM-:
1,2GiB [ ] /M-PM-#M-Q~GM-PM-5M-PM-1M-PM-=M-PM-8M-PM-:M-PM-8
1,1GiB [ ] /M-PM-$M-PM-0M-PM-=M-Q~BM-PM-0M-Q~AM-Q~BM-PM-8M-Q~GM-PM-5M-Q~AM-PM-:M-PM-8M-PM-9 M-PM-1M-PM->M-PM-5M-PM-2M-PM-8M-PM-:_[youtracker]
1,1GiB [ ] /M-PM- M-PM-0M-PM-7M-PM-=M-PM->M-PM-52
523,7MiB [ ] /M-PM- M-PM-0M-PM-1M-PM->M-Q~BM-PM-0
476,3MiB [ ] /M-PM- M-PM-0M-PM-7M-PM-=M-PM->M-PM-5
154,5MiB [ ] /M-P~^M-PM-1M-PM-5M-PM-4M-PM-=M-PM-5M-PM-=M-PM-=M-Q~KM-PM-9_M-Q~CM-Q~@M-PM-0M-PM-=
132,1MiB [ ] /M-PM-?M-PM->M-Q~GM-Q~BM-PM-0
110,4MiB [ ] /M-PM- M-PM-5M-PM-:M-PM-2M-PM-8M-PM-7M-PM-8M-Q~BM-Q~K
101,1MiB [ ] /M-P~]M-PM->M-PM-2M-PM-0M-Q~O M-PM-?M-PM-0M-PM-?M-PM-:M-PM-0
93,9MiB [ ] /M-PM-$M-PM->M-Q~BM-PM-> M-Q~AM-Q~BM-PM-0M-Q~@M-PM->M-PM-9 M-PM- M-PM->M-Q~AM-Q~AM-PM-8M-PM-8
48,6MiB [ ] /M-PM-/-M-Q~MM-PM-;M-PM-5M-PM-:M-Q~BM-Q~@M-PM-8M-PM-:_M-Q~MM-PM-;M-PM-5M-PM-:M-Q~BM-Q~@_M-PM-6M-Q~CM-Q~@M-PM-=M-PM-0M-PM-;
37,2MiB [ ] /M-P~[M-PM-8M-PM-1M-Q~@M-Q~CM-Q~AM-PM-5M-PM-:
22,1MiB [ ] /7.7
17,9MiB [ ] /M-Q~KM-Q~IM-Q~BM-PM-=
14,8MiB [ ] /M-Q~AM-Q~BM-PM-8M-PM-<M-PM-?M-PM-0M-PM-=M-PM-:
7,4MiB [ ] /M-P~^M-PM-1M-Q~JM-PM-5M-PM-:M-Q~BM-PM-=M-PM->-M-PM->M-Q~@M-PM-8M-PM-5M-PM-=M-Q~BM-PM-8M-Q~@M-PM->M-PM-2M-PM-0M-PM-=M-PM-=M-PM->M-PM-5_M-PM-?M-Q~@M-PM->M-PM-3M-Q~@M-PM-0M-PM-<M-PM-<M-PM-8M-Q~@M-PM->M-PM-2M-PM-0M-PM-
4,7MiB [ ] /M-PM-$M-P~_M-PM-!M-PM-# M-PM-:M-PM-;M-PM-8M-PM-5M-PM-=M-Q~B
4,1MiB [ ] /2-M-PM-?
1,1MiB [ ] /M-PM-0-9
478,0KiB [ ] /M-PM- M-PM-5M-PM-3M-PM-8M-Q~AM-Q~BM-Q~@M-PM-0M-Q~FM-PM-8M-PM-8
292,0KiB [ ] /M-PM-"M-PM-5M-PM-:M-Q~CM-Q~GM-PM-:M-PM-0 M-PM-?M-PM-> M-Q~@M-PM-0M-PM-1M-PM->M-Q~BM-PM-5
84,0KiB [ ] /M-PM-:M-PM->M-PM-<M-PM-?
@ 512,0 B [ ] M-P~TM-PM->M-PM-1M-Q~@M-PM-> M-PM-?M-PM->M-PM-6M-PM-0M-PM-;M-PM->M-PM-2M-PM-0M-Q~BM-Q~L.pdf

Что делать?

[awl]

Подтверждаю проблему.

[notauser]

ncdu 1.10
всё нормально.

[slavyanix]

просто du не судьба?

[awl]

просто du не судьба?

Речь здесь идёт не про это. Внимательнее вчитайтесь в название темы и Вам не придётся задавать такие вопросы.
Проверил на трех машинах. Везде одна и та же ошибка.

[d_uragan]

Проблема могла проявиться после недавних системных обновлений, затронувших средства работы с локалями. Эта проблема в самом ncdu, исправлена в версии 1.11, которая в ближайшие часы опубликуется в наши репозитории.

[hymnazix]

Проблема могла проявиться после недавних системных обновлений, затронувших средства работы с локалями. Эта проблема в самом ncdu, исправлена в версии 1.11, которая в ближайшие часы опубликуется в наши репозитории.

Пришло, исправлено.